Die IATI macht translatorisches Expertenwissen im Bereich der universitären Übersetzer- und Dolmetscherausbildung (Ziele) transparent, sie fördert die Entwicklung der Translationswissenschaft und ihren Dialog mit angewandten Bereichen der Translationspraxis, Translationsdidaktik, Translationstechnologie u.a. Dazu organisiert und unterstützt sie verschiedene Veranstaltungen, wissenschaftliche Konferenzen, Workshops sowie konkrete Weiterbildungsangebote wie Sommerschulen, Speziallehrgänge u.a. in Zusammenarbeit mit ihren Partnern aus Wissenschaft und Praxis.
Sie wurde als CIUTI-Akademie e.V. am 17. März 2001 in Saarbrücken im Verbund mit der internationalen Dachorganisation für alle universitären Übersetzer- und Dolmetscherinstitute CIUTI e.V.(Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes) gegründet.
In der Mitgliederversammlung am 25. Mai 2003 in Genf wurde die Loslösung von der CIUTI und die Umbenennung in IATI - International Academy for Translation and Interpreting e.V. beschlossen, sowie der amtierende Vorstand gewählt.

IATI-Partner

.